I'm all in favor of being able to imagine new frontiers with the aid of technologies, but I want a more compassionate approach that also recognizes that every time you're talking about new frontiers, there will be certain kinds of costs attached. There will be people who don't quite understand how to handle email who will decide to have private servers and then not know how to excuse themselves when it may be something as simple-minded as they were a little too far along in their lives to really figure out how to go back and forth between two different accounts.
