To have a young person speak back, to hand him the microphone for his first-person utterances, you'd have to have an imagined architecture, otherwise people would say you're putting words in their mouths.

Fred D’Aguiar