In some sense the text and the translator are locked in struggle - 'I attacked that sentence, it resisted me, I attacked another, it eluded me' - a struggle in which, curiously, when the translator wins, the text wins too.


Get Social with TBU

Follow The Behaviour University in order to get the greatest quotes from the greatest people of all time so that you can tap into your own greatness.

Follow Us:

The Behaviour University ©