Often you read something about yourself, and either you've been ironic, and that doesn't work in print, or it paraphrases something that you said, and has a different meaning.

Simon Pegg